Background

The modulation of extracellular adenosine concentration by opioids provides evidence that the antinociceptive effects of these compounds involve endogenous adenosine. The aim of this study was to determine whether there is a relation between the inhibition of brain synaptosome adenosine uptake by opioid agonists and the analgesic effects of these compounds.

Methods

The authors used the hot plate and tail-pinch tests to evaluate in mice (C57BL/6 females; weight, 25-30 g) the effects of caffeine, a nonspecific adenosine receptor antagonist, on the antinociceptive effect induced by the intracerebroventricular administration of oxymorphone as a mu agonist, SNC80 as a delta agonist, or U69593 as a kappa agonist. They also investigated the effect of these opioid receptor agonists on the uptake of adenosine by whole brain synaptosomes.

Results

Caffeine decreased the analgesic effects induced by oxymorphone or SNC80 but not those induced by U69593. Oxymorphone and SNC80 inhibited adenosine uptake by brain cells, but U69593 did not.

Conclusion

The antinociceptive effects obtained with mu or delta (but not kappa) agonists administered supraspinally were indicative of the involvement of modulation of adenosine uptake.

ENDOGENOUS adenosine is involved in the modulation of the effects of opioids in the nervous system, and this process involves the A1 and A2 purinergic receptors. 1Indeed, short-term morphine treatment releases adenosine from the spinal cord in vitro  2and in vivo . 3adenosine is released via  a facilitated diffusion system, 4and adenosine release by morphine appears to involve this system. 5Morphine up-regulates the adenosine transporter binding site, thereby potentially increasing both adenosine efflux and synaptic adenosine level. 6The opioid-induced adenosine release is implicated in pain relief. 7Furthermore, exogenous and endogenous adenosine increase the effects of opioids in nociceptive pain models 8and their spinal antiallodynic effects in a rat model of neuropathic pain. 9In addition, the intrathecal administration of theophylline, a nonspecific adenosine receptor antagonist, inhibits the antinociceptive effects of intrathecally administered morphine or opioid peptides. 7At the spinal level, the μ receptor subtype is more particularly implicated in the opioid-induced adenosine release. 10It was also postulated that alteration in adenosine movements via  the nucleoside transport system into or out of spinal neurons, including the supraspinal level, modulates opioid-mediated antinociception. 11 

Thus, the aim of this study was to evaluate the possible relation between the modulation of adenosine uptake by specific opioid agonist subtypes and the analgesic effects of these compounds.

Animals

Approval for this study was obtained from the Animal Care and Use Committee (Université de la Méditerranée, CHU Timone, Marseille, France). C57BL/6 female mice (weight, 25–30 g) bred in our laboratory were used at the age of 8 weeks. Animals were housed 10 per cage and had free access to food and water in a controlled environment. The room was maintained at 21–23°C on a 12-h light–dark cycle. Each animal was tested only once. The experimenter was blinded to the pharmacologic treatment.

Drugs

Adenosine (crystallized, 99% pure) and dipyridamole (5 mg/ml) were obtained from Boehringer Mannheim (Meylan, France). Methylene-adenosine-5′-diphosphate (AOPCP), nitrobenzylthioinosine, adenosine deaminase, and deoxycoformycin were obtained from Sigma (St. Quentin Fallavier, France). 9-Erythro (2-hydroxy-3 nonyl) adenine (EHNA) was purchased from ICN Pharmaceutical (Orsay, France). The reverse-phase chromatography column, methanol, and other reagents were obtained from Merck (Darmstadt, Germany). 2 Chloro-N6-cyclopentyladenosine (CCPA), 2-p-(2-carboxyethyl)-phenethylamino-5′-N-ethylcarboxamidoadenosine (CGS21680), oxymorphone hydrochloride, and caffeine (Sigma) were dissolved in 30% methanol at a concentration of 10 mm. (+)-(5α, 7α, 8β (−)-N-methyl-N (7-(1-pyrrolidinyl) 1-oxaspiro (4.5)dec-8-yl) benzenacetamide (U69593; Sigma, RBI) was dissolved in 0.1 N HCl to a concentration of 100 mm and then diluted with 30% methanol to a final concentration of 10 mm. (+)-4-[(αR)-α-((2S,5R)-4-allyl-2,5-dimethyl-1-piperazinyl)-3-methoxy-benzyl]-N,N-diethylbenzamide) (SNC80; Sigma) was dissolved in 10 mm dimethyl sulfoxide (Sigma) and then diluted with 30% methanol to a final concentration of 10 mm.

Experimental Procedure

Intracerebroventricular injections were performed under isoflurane anesthesia (Forene®; Abbott, Rungis, France).

Experimental Groups

Mice (n = 8 per group) were injected intracerebroventricularly with CCPA, CGS21680, oxymorphone, SNC80, or U69593. Drugs (except caffeine) were injected alone at a concentration of 1, 10, or 50 nmol in 5 μl and in combination at a concentration of 10 nmol. Caffeine was injected at 1 nmol alone or in association.

Measurement of Nociceptive Response in the Hot Plate Test

Animals were placed on a hot plate heated to 51 ± 0.5°C (Hot-Plate analgesia meter; Harvard Apparatus, Holliston, MA), and the length of the latency period, from the placing of the animal on the hot plate until licking of the front paw, was measured 5, 15, and 30 min after the intracerebroventricular injection.

Measurement of Nociceptive Response in the Tail-pinch Test

Nociceptive response was assessed by the tail-pinch test, as previously described. 12In brief, mice were first tested by pinching the tail base with an artery clip (3 mm width, 500 g constant pressure); only mice displaying a nociceptive response (biting the clip or vocalizing) within 3 s were used for the experiment. We used a cutoff time of 16 s to prevent tissue damage. The nociceptive response to tail pinching was evaluated 5, 15, and 30 min after intracerebroventricular injection.

Mouse Synaptosome Preparations

Twelve mice were decapitated, and their brains were quickly removed. The brains were immediately homogenized in Tris buffer (50 mm Tris, 10 mm MgCl2, pH 7.4; 3 ml per gram of tissue), and the homogenates were centrifuged at 1,200 g  for 10 min at 4°C. The supernatants were then centrifuged at 9,000 g  for 60 min at 4°C. The pellets were resuspended in 1.5 ml Tris buffer containing 2 U adenosine deaminase, 100 UI/ml, and incubated for 30 min at 37°C. The protein content of preparations was determined in microtiter plates, using the Micro BCA protein assay reagent (Pierce, Montluçon, France) with bovine serum albumin as the standard.

Adenosine Uptake

The methods used to determine adenosine uptake have been described elsewhere. 13Briefly, 125-μl samples of brain extracts (six samples each time) were kept on ice and mixed with 125 μl NaCl (0.9%) and 2 μm CaCl2, to which U69593, oxymorphone, or SNC80 was added to a final concentration of 1, 10, or 100 μm. The samples were incubated for 10 min at 37°C and thoroughly mixed with the Vortex® system (Bioblock, Strasbourg, France). We then added 2 nmol adenosine (100 μl). The adenosine degradation and uptake reactions were stopped 5, 30, and 60 s after adding adenosine by adding 750 μl cold stopping solution (2 mm dipyridamole, 100 nm nitrobenzylthioinosine, 4.2 mm Na2EDTA, 5 mm EHNA, 79 mm AOPCP, and 1 μm deoxycoformycin in 0.9% NaCl). Dipyridamole and nitrobenzylthioinosine were added to stop the uptake and release of adenosine by brain synaptosomes; AOPCP was added to prevent adenosine formation catalyzed by a 5′ nucleotidase. Deoxycoformycin was used to prevent adenosine deaminase activity. Samples were centrifuged (0°C, 1,500 g , 10 min), freeze-dried, and stored at −80°C before being used for chromatography.

Chromatography

The technical procedure used has been described elsewhere. 14,15Briefly, a Hewlett Packard HP 1100 (Les Ulis, France) modular system was used, with a diode array detector (G13135A) and a deuterium lamp (slit 8 nm). The column (150 × 4 mm) was packed with RP8, and the injection loop volume was 200 μl. The column was equilibrated with 50 mm phosphate buffer, pH 4. Samples (100 μl) were mixed with 100 μl phosphate buffer, 100 mm (NaH2PO4–Na2HPO4; pH 4), and eluted with a methanol gradient (3 min with 0% methanol, followed by a gradient of 10–25% methanol over 15 min, returning to 0% methanol in 2 min). The intraassay and interassay coefficients of variation were between 0.5 and 1%, and the detection limit for adenosine at 254 nm was 1 pmol in an injected volume of 200 μl. During chromatography, the spectra of peaks eluted between 12 and 15 min were recorded automatically at the rate of 6 spectra per second, in the 190- to 400-nm window, at 2-nm intervals. Compounds were identified on the basis of elution time and by comparing spectra with internal references. Quantification was achieved by comparing the areas obtained with those obtained with known quantities of exogenous adenosine.

Statistical Analysis

Two-way analysis of variance was used to compare groups in the in vivo  study and to compare supernatant adenosine concentrations in the in vitro  study. The Wilcoxon test was used to compare latencies over time, with each animal used as its own control. A P  value of less than 0.05 was considered significant.

Dose Effects of Opioids on Tail-pinch Test and Hot Plate Latencies

At 1 nmol, none of the drugs tested had significant effects on tail-pinch test and hot plate test latencies. At 10 nmol, oxymorphone, SNC80, and U69593 increased tail-pinch test latencies by 170, 190, and 185%, respectively, compared with 1 nmol (mean of the three times, P < 0.01;fig. 1A) and increased hot plate test latencies by 136, 100, and 51%, respectively (P < 0.01;fig. 1B). At 50 nmol, oxymorphone, SNC80, and U69593 increased tail-pinch test latencies by 110, 185, and 93%, compared with 10 nmol (P < 0.05;fig. 1A) and increased hot plate latencies by 50, 51, and 72%, respectively, compared with 10 nmol (P < 0.05;fig. 1B).

Fig. 1. Tail-pinch test latencies (A ) or hot plate test latencies (B ) of mice (n = 8 per group) injected intracerebroventricularly with oxymorphone, SNC80, U69693, CCPA, CGS21680, or saline. Statistical analysis was performed only if there was overlap between values. *P < 0.05 versus  SNC80 or CCPA. **P < 0.05 versus  SNC80. °P < 0.05 versus  serum saline.

Fig. 1. Tail-pinch test latencies (A ) or hot plate test latencies (B ) of mice (n = 8 per group) injected intracerebroventricularly with oxymorphone, SNC80, U69693, CCPA, CGS21680, or saline. Statistical analysis was performed only if there was overlap between values. *P < 0.05 versus  SNC80 or CCPA. **P < 0.05 versus  SNC80. °P < 0.05 versus  serum saline.

Close modal

Dose Effects of A1 and A2A Agonists on Tail-pinch Test and Hot Plate Latencies

At 10 nmol, CCPA and CGS21680 increased tail-pinch test latencies by 200 and 130%, respectively, compared with 1 nmol (P < 0.01) and increased hot plate latencies by 95 and 52%, respectively, compared with 1 nmol (P < 0. 01). At 50 nmol, CCPA and CGS21680 increased tail-pinch test latencies by 139 and 124%, respectively, compared with 10 nmol and increased hot plate test latencies by 118 and 65%, respectively, compared with 10 nmol (P < 0. 05)

No increase in latency was observed 30 min after intracerebroventricular injection in either the tail-pinch test or the hot plate test, regardless of the drug tested (data not shown).

Effects of Caffeine

Caffeine at a concentration of 1 nmol inhibited the increase in latencies induced by oxymorphone (tail-pinch test, −40%, P < 0. 01; hot plate test, −31%, P < 0.05) and by SNC80 (tail-pinch test, −28%, P < 0.05; hot plate test, −80%, P < 0. 01), whereas caffeine alone (1 nmol) had no effect (fig. 2).

Fig. 2. Effects of caffeine on opioid agonists induce tail-pinch test (A ) or hot plate test (B ) latencies increase. Opioid agonists (10 nmol) were injected alone or in association with caffeine (1 nmol). *P < 0. 05 versus  coadministration with caffeine. °P < 0. 05 versus  serum saline.

Fig. 2. Effects of caffeine on opioid agonists induce tail-pinch test (A ) or hot plate test (B ) latencies increase. Opioid agonists (10 nmol) were injected alone or in association with caffeine (1 nmol). *P < 0. 05 versus  coadministration with caffeine. °P < 0. 05 versus  serum saline.

Close modal

Adenosine Uptake

Adenosine uptake was evaluated by measuring the decrease in adenosine concentration in the supernatant as a function of time (fig. 3). None of the opioids tested had a significant effect on adenosine uptake at a concentration of 10 nm. Oxymorphone at 100 nm increased adenosine concentration by a mean of 17% compared with saline (P < 0. 01), but at 1,000 nm, it increased adenosine concentration by a mean of 15% compared with 100 nm (fig. 3A;P < 0.05). SNC80 at 100 nm increased adenosine concentration by a mean of 30% compared with saline, but at 1,000 nm, it increased adenosine concentration by 19% compared with 100 nm (fig. 3B;P < 0.05). U69593 had no significant effect on adenosine concentration in the supernatant, regardless of the concentration used (fig. 3C).

Fig. 3. Adenosine (ADO) concentration in the supernatant of synaptosomes, in the presence of various concentrations of oxymorphone (A ), SNC80 (B ), or U69693 (C ). At time 0, 2 nmol adenosine was added to the synaptosome preparation, and adenosine uptake was stopped by adding 750 μl cold stopping solution 5, 30, and 60 s after the addition of adenosine. High-performance liquid chromatography was used to determine the concentration of adenosine in the supernatant. *P < 0.05 versus  10 nmol. **P < 0.05 versus  100 nm opioid agonist.

Fig. 3. Adenosine (ADO) concentration in the supernatant of synaptosomes, in the presence of various concentrations of oxymorphone (A ), SNC80 (B ), or U69693 (C ). At time 0, 2 nmol adenosine was added to the synaptosome preparation, and adenosine uptake was stopped by adding 750 μl cold stopping solution 5, 30, and 60 s after the addition of adenosine. High-performance liquid chromatography was used to determine the concentration of adenosine in the supernatant. *P < 0.05 versus  10 nmol. **P < 0.05 versus  100 nm opioid agonist.

Close modal

In this study, we demonstrated that oxymorphone and SNC80 inhibited adenosine uptake by whole brain synaptosomes in a dose-dependent manner, whereas U69593 did not. This inhibition may increase extracellular adenosine concentration, but the molecular mechanism by which opiates interact with adenosine transport remains unknown. We also found that injecting 1 nmol caffeine was sufficient to inhibit partially the increase in latency in the tail-pinch and hot plate tests induced by oxymorphone or SNC80, whereas 1 nmol caffeine alone had no effect (at higher concentrations, caffeine may have analgesic effects). 16U69593 had a weaker analgesic effect than oxymorphone or SNC80 and did not inhibit adenosine uptake in brain synaptosomes. The weaker analgesic effect of this κ agonist was presumably due to its inability to inhibit adenosine uptake and to increase adenosine concentration in the extracellular spaces. Consistent with this notion is our observation that caffeine did not affect the latency increase induced by the κ agonist in the hot plate and tail-pinch tests.

The multiple mechanisms of action of caffeine may explain the complex and controversial interactions between caffeine and opiates. Caffeine in rats potentiates the morphine analgesia in a dose-dependent manner, while in mice, low-dose caffeine inhibits the analgesic effects of morphine (Malec and Michalska, 17our study). Also, high- but not low-dose caffeine potentiates morphine-induced analgesia, 18and caffeine alone has analgesic effects via  the amplification of cholinergic transmission. 19Caffeine acts via  many mechanisms, including the inhibition of phosphodiesterases, 20but most pharmacological effects result from antagonism of adenosine receptors, caffeine acting most potently at A2A, followed by A1 and then A2B receptors. 21At a high dose, caffeine can modulate many other receptor systems.

Inhibition of the neurotransmitter release induced by morphine is mediated by the initial release of adenosine. 3Also, oxymorphone and SNC80 inhibit adenosine uptake and increase adenosine concentration in rat striatum, whereas U69593 does not. 13In this study, we found that oxymorphone and SNC80 inhibited adenosine uptake by whole brain synaptosomes, whereas U69593 did not. Thus, overall, these results suggest that the activation of a μ or δ receptor leads to an increase in extracellular adenosine concentration and that this may be a general mechanism of interaction at supraspinal sites because adenosine is taken up via  a facilitated diffusion system that is present in most mammalian cells. 4 

Uptake inhibition is probably not the only mechanism involved in the increase in adenosine concentration in the extracellular spaces that is induced by opioid receptor agonists. Mu- and to a lesser extent δ-opioid agonists increase adenosine release via  a Ca2+-dependent pathway, whereas κ agonists have little effect on adenosine release. 10Our results are consistent with these findings. Also, adenosine release is mediated by the activation of N-type voltage-sensitive Ca2+channels. 22,23However, in our study, it was not possible to differentiate between the effects of opioids on Ca2+-dependent adenosine release and uptake.

Finally, we found that the A1 adenosine receptor agonist was more efficient than the A2 receptor agonist, in terms of antinociceptive effects, following intracerebroventricular injection. This ranking order has been reported for the spinal level in previous studies. 24Delander et al. , 25using NECA as an A2 agonist, showed that the A2 receptor agonist had a greater effect than the A1 receptor agonist. However, NECA is a nonselective agonist 26and therefore cannot be used to implicate adenosine A2 receptors specifically in analgesia.

In summary, we found that oxymorphone and SNC80 (μ and δ agonist, respectively) inhibited the uptake of adenosine by brain synaptosomes, whereas U69596 (a κ agonist) did not. Furthermore, caffeine, a nonspecific adenosine receptor antagonist, decreased the antinociceptive effects obtained with oxymorphone or SNC80 but had no effect on those obtained with U69593 in acute pain models. Our results suggest that the analgesic effects of μ and δ agonists involve an increased adenosine availability, possibly due to the modulation of adenosine uptake.

Limitations of the Study

Two points limit some of our work. First, even if facilitated diffusion systems appear to be a general uptake mechanism in mammalian cells, it would be interesting to evaluate the effect of opioid agonists on adenosine uptake in brain areas implicated in the control of pain.

Second, even if the principal result here concerns the modulation of adenosine uptake by specific opiate agonists, the use of specific adenosine receptor agonists in vivo  might bring information on the subtype of purinergic receptor interacting with the opioid.

1.
Sawynok J: Adenosine receptor activation and nociception. Eur J Pharmacol 1998; 317: 1–11
2.
Sweeney MI, White TD, Sawynok J: Involvement of adenosine in the spinal antinociceptive effects of morphine and noradrenaline. J Pharmacol Exp Ther 1987; 243: 657–65
3.
Sweeney MI, White TD, Jhamandas KH, Sawynok J: Morphine releases endogenous adenosine from the spinal cord in vivo . Eur J Pharmacol 1987; 141: 169–70
4.
Plagemann PG, Wohlhueter RM, Woffendin C: Nucleoside and nucleobase transport in animal cells. Biochim Biophys Acta 1988; 947: 405–43
5.
Sweeney MI, White TD, Sawynok J: Morphine-evoked release of adenosine from the spinal chord via a nucleoside carrier with differential sensitivity to dipyridamole and nitrobenzylthioinosine. Brain Res 1993; 614: 301–7
6.
Kaplan GB, Leite-Morris KA: Up-regulation of adenosine transporter-binding in striatum and hypothalamus of opiate-tolerant mice. Brain Res 1997; 763: 215–20
7.
DeLander GE, Mosberg HI, Porreca F: Involvement of adenosine in antinociception produced by spinal or supraspinal receptor-selective opioid agonist: Dissociation from gastrointestinal effects in mice. J Pharmacol Exp Ther 1992; 263: 1097–104
8.
DeLander GE, Keil GJ: Antinociception induced by intrathecal coadministration of selective adenosine receptor and selective opioid receptor agonists. J Pharmacol Exp Ther 1994; 268: 943–51
9.
Lavand'homme PM, Eisenach JC: Exogenous and endogenous adenosine enhance the spinal antiallodynic effects of morphine in a rat model of neuropathic pain. Pain 1999; 80: 31–6
10.
Cahill CM, White TD, Sawynok J: Spinal opioid receptors and adenosine release: neurochemical and behavioral characterization of opioid subtypes. J Pharmacol Exp Ther 1995; 275: 84–93
11.
Keil GJ, Delander GE: Time-dependent antinociceptive interactions between opioids and nucleoside transport inhibitors. J Pharmacol Exp Ther 1995; 274: 1387–92
12.
Ochi T, Fujii T, Motoyama Y, Goto T: Antinociceptive properties of FR140423 mediated through spinal δ, but not μ and κ, opioid receptors. Eur J Pharmacol 1999; 380: 73–9
13.
Halimi G, Devaux C, Clot-Faybesse O, Sampol J Jr, Legof L, Rochat H, Guieu R: Modulation of adenosine concentration by opioid receptor agonists in rat striatum. Eur J Pharmacol 2000; 398: 217–24
14.
Guieu R, Sampieri F, Bechis G, Halimi G, Dussol B, Berland Y, Sampol J, Rochat H: Development of an HPLC/diode array detector method for the determination of human plasma adenosine concentrations. J Liq Chrom 1999; 22: 1829–41
15.
Guieu R, Peragut JC, Roussel P, Hassani H, Sampieri F, Bechis G, Gola R, Rochat H: Adenosine and neuropathic pain. Pain 1996; 68: 271–4
16.
Sawynok J, Reid AR, Doak GJ: Caffeine antinociception in the rat hot-plate and formalin tests and locomotor stimulation: Involvement of noradrenergic mechanisms. Pain 1995; 61: 203–13
17.
Malec D, Michalska E: The effects of methylxanthines on morphine analgesia in mice and rats. Pol J Pharmacol Pharm 1988; 40: 223–32
18.
Misra AL, Pontani RB, Vadlamani NL: Potentiation of morphine analgesia by caffeine. Br J Pharmacol 1985; 84: 789–91
19.
Ghelardini C, Galeotti N, Bartolini A: Caffeine induces central cholinergic analgesia. Naunyn Schmiedbergs Arch Pharmacol 1997; 356: 590–5
20.
Daly JW: Caffeine, Coffee and Health, 3rd edition. Edited by Garattini S. New York, Raven Press, 1993, pp 97–150
21.
Klotz KN, Hessling J, Hegler J, Owman C, Kull B, Fredholm BB, Lohse MJ: Comparative pharmacology of human adenosine receptor subtypes: Characterization of stably transfected receptors in CHO cells. Naunyn Schmiedbergs Arch Pharmacol 1998; 357: 1–9
22.
Cahill CM, White TD, Sawynok J: Influence of calcium on the release of endogenous adenosine from spinal cord synaptosomes. Life Sci 1993; 53: 487–96
23.
Cahill CM, White TD, Sawynok J: Involvement of calcium channels in depolarization-evoked release of adenosine from spinal cord synaptosomes. J Neurochem 1993; 60: 886–93
24.
Sawynok J, Sweeney MI, White TD: Classification of adenosine receptors mediating antinociception in the rat spinal cord. Br J Pharmacol 1986; 88: 923–30
25.
DeLander GE, Hopkins CJ: Involvement of A2 adenosine receptors in spinal mechanisms of antinociception. Eur J Pharmacol 1987; 139: 215–23
26.
Bruns RF, Lu GH, Pugsley TA: Characterization of the adenosine A2 receptor labeled by [3H] NECA in rat striation membranes. Mol Pharmacol 1986; 29: 331–46