We thank Dr. Mahmoodpoor and Dr. Golzari for their interest in our work1  on the early detection of lung injury related to volutrauma during mechanical ventilation. They highlight the limitations of the short time course of ventilation in our study and the analysis of volutrauma-related biomarkers in blood. Although 60 min of mechanical ventilation is certainly a short period of time, this time frame is supported by previously reported significant increases in blood of interleukin (IL)-1 receptor antagonist, IL-6, IL-10, and tumor necrosis factor within 60 min of initiation of large tidal volume ventilation in adults2  and of tumor necrosis factor-α, IL-1β, and IL-6 within 15 min after recruitment maneuvers in children.3  Prior studies have also shown changes in neutrophil elastase and Clara Cell protein 16 plasma levels within 1 to 3 h of ventilation in animal models4,5  and humans.6  Blood measurements of the latter biomarkers have been extensively used in the literature of lung injury because of their reliable lung source.7–9  In our healthy surgical patients, we have shown that tidal volume differentially affects plasma levels of neutrophil elastase and Clara Cell 16. We believe that these data can be used as a reference for future studies. Similarly, although bronchoalveolar lavage fluid may better reflect lung inflammation, its serial collection is not devoid of risks and interpretation challenges that make it suboptimal for healthy surgical patients. We pursued these analyses in exhaled breath condensate samples, a technique that poses its specific challenges but is noninvasive, repeatable, and safe. Our understanding of the early development of ventilation-mediated lung injury in patients is incomplete, and developing safe and clinically relevant plasma and exhaled breath condensate surrogates is a rational strategy.

The authors declare no competing interests.

1.
Fernandez-Bustamante
A
,
Klawitter
J
,
Repine
JE
,
Agazio
A
,
Janocha
AJ
,
Shah
C
,
Moss
M
,
Douglas
IS
,
Tran
ZV
,
Erzurum
SC
,
Christians
U
,
Seres
T
:
Early effect of tidal volume on lung injury biomarkers in surgical patients with healthy lungs.
Anesthesiology
2014
;
121
:
469
81
2.
Stüber
F
,
Wrigge
H
,
Schroeder
S
,
Wetegrove
S
,
Zinserling
J
,
Hoeft
A
,
Putensen
C
:
Kinetic and reversibility of mechanical ventilation-associated pulmonary and systemic inflammatory response in patients with acute lung injury.
Intensive Care Med
2002
;
28
:
834
41
3.
Halbertsma
FJ
,
Vaneker
M
,
Pickkers
P
,
Neeleman
C
,
Scheffer
GJ
,
Hoeven van der
JG
:
A single recruitment maneuver in ventilated critically ill children can translocate pulmonary cytokines into the circulation.
J Crit Care
2010
;
25
:
10
5
4.
Kaynar
AM
,
Houghton
AM
,
Lum
EH
,
Pitt
BR
,
Shapiro
SD
:
Neutrophil elastase is needed for neutrophil emigration into lungs in ventilator-induced lung injury.
Am J Respir Cell Mol Biol
2008
;
39
:
53
60
5.
Lesur
O
,
Hermans
C
,
Chalifour
JF
,
Picotte
J
,
Lévy
B
,
Bernard
A
,
Lane
D
:
Mechanical ventilation-induced pneumoprotein CC-16 vascular transfer in rats: Effect of KGF pretreatment.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol
2003
;
284
:
L410
9
6.
Sarafidis
K
,
Stathopoulou
T
,
Diamanti
E
,
Soubasi
V
,
Agakidis
C
,
Balaska
A
,
Drossou
V
:
Clara cell secretory protein (CC16) as a peripheral blood biomarker of lung injury in ventilated preterm neonates.
Eur J Pediatr
2008
;
167
:
1297
303
7.
Kodama
T
,
Yukioka
H
,
Kato
T
,
Kato
N
,
Hato
F
,
Kitagawa
S
:
Neutrophil elastase as a predicting factor for development of acute lung injury.
Intern Med
2007
;
46
:
699
704
8.
Wang
Z
,
Chen
F
,
Zhai
R
,
Zhang
L
,
Su
L
,
Lin
X
,
Thompson
T
,
Christiani
DC
:
Plasma neutrophil elastase and elafin imbalance is associated with acute respiratory distress syndrome (ARDS) development.
PLoS One
2009
;
4
:
e4380
9.
Broeckaert
F
,
Clippe
A
,
Knoops
B
,
Hermans
C
,
Bernard
A
:
Clara cell secretory protein (CC16): Features as a peripheral lung biomarker.
Ann N Y Acad Sci
2000
;
923
:
68
77